撰文：林萬儀

林萬儀，戲曲、曲藝學術/教育/評論工作者，藝術人文平台《藝術當下》主編，曾任（香港）嶺南大學群芳文化研究及發展部副研究員、文化研究系兼任講師，香港演藝學院戲曲學院、舞台及製作藝術學院兼任教師等。

文章原載於《藝術當下》https://www.artisticmoments.net/

=================================

香港戲曲界的慈善傳統源遠流長，在20世紀初，演劇籌款賑災、救濟弱勢社群已根植於業界，參與者包括粵劇、潮劇、京劇等劇種的團體和藝人，還有票友。1937至1945年抗戰期間，伶人多次透過演出籌款支援各地兵災。戰後香港經歷嚴重火災、風災與水災，都有戲曲界人士的身影，參與各類公益義演，粵劇藝人尤其積極。慈善演出逐漸成為香港粵劇界的一種傳統，並延續至今。百年來香港戲曲界的慈善籌款，演出場所與傳播方式的演變，從側面反映了粵劇的發展狀況。現今慈善演出的劇目仍多沿襲20世紀的經典，說明了「新世紀經典」的創作尚待突破。筆者搜尋到20世紀初以來的報刊資料和紀錄片等，經整理後勾勒了香港戲曲界百年來參與慈善籌款演出的軌跡，並得出以上的觀察。

去年底發生的一次重大事故，引發這次對香港戲曲界慈善演出的回顧和分析。大約三個月前（2005年11月26日），香港大埔屋苑宏福苑發生火災，全苑8座大廈，7座起火，釀成168人喪生。[1]多個基金會、商界團體及各界人士紛紛捐款協助災民，亦有多個慈善團體向公眾募捐以支援受影響居民。香港八和會館（下稱八和）也參與募捐行動。八和於1953年在廣東八和粵劇職業工會香港分會的基礎上註冊成立，2008年註冊為非牟利慈善團體。[2]

筆者謹以這篇文章，向曾經參與慈善演出的業界前輩致敬，也嘗試作為引玉之磚，期待得聞灼見，讓行內外對香港戲曲界的慈善傳統有進一步的了解，並予以珍視。

早期的慈善籌款演出：20世紀初

香港戲曲界參與慈善籌款的早期紀錄有1910年8月西約方便醫所籌款，人壽年第一班在西營盤的太平戲院（現址為商住大廈華明中心）連演6日6夜，每日均演日夜兩場，演出《義服廉頗》、《六月飛霜》等劇。[3]西約方便醫所在1909年興建，位於西營盤，專門為鼠疫患者提供治療和住院服務，現為長春社文化古蹟資源中心的辦公室。[4]

1921年12月東華醫院籌款，寰球樂班在太平戲院連演5夜4日，第一天在晚上開演，劇目包括《六國大封相》、《鏡中緣》和《六月飛霜》，第二天起有演日場，五晚均演通宵。[5]人壽年和寰球樂是當時的粵劇名班。

1910年代末至1920年代初，中國內地不同地區接連發生天災，香港有粵劇、潮劇、京劇的籌款演出。1918年6月，聖士提反中學堂請粵劇名班祝華年第一班在上環九如坊新戲院（現址為中區家庭醫學診所）演戲兩天，將所有收入款項賑濟廣東水災。[6]1920-21年，華北五省發生旱災，聖約瑟書院的華人籌賑團聘群芳豔影女班在1921年3月假九如坊新戲院連演4日4夜，包括《夜探凌霄》及新劇《瑤池會》等。[7]群芳豔影的票價媲美上文提及的人壽年和寰球樂等全男班，可說是粵劇女班之霸。1921年4月，聖保羅書院舊生聯合會請頌太平班，在太平戲院連演3日4夜。[8]全男班頌太平也是當時的粵劇班霸之一。1922年8月初，汕頭遭受颱風吹襲，數萬人喪生，災情十分嚴重。同一個月，潮州八邑商會會員請中一枝香班，在上環的高陞戲院（現址為屋苑僑發大廈）開演潮劇助賑。[9]同年9月，教育研究會請群芳艷影班在九如坊新戲院連演7晝夜通宵場籌款賑災。[10]11月，梅蘭芳班報効孔聖會潮汕賑災會，在太平戲院演京劇籌款兩天。從10月24日起，梅蘭芳班已在太平戲院演出，連演一個月，最後兩天（11月23至24日）義演籌款，演《天河會》、《春香鬧學》、《水漫金山》，又反串演《轅門射戟》。[11]

演戲籌賑中國各地兵災：抗戰時期

1937至1945年的抗日戰爭期間，香港戲曲界多次籌款賑濟不同地區的兵災。1937年3月，馬師曾、譚蘭卿掛頭牌的太平劇團報効「香港各界慶祝蔣公（蔣中正）脫險暨籌款賑綏（綏遠）遊藝會」，在太平戲院演出粵劇一晚。[12]同年8月，馬師曾、譚蘭卿及太平劇團各藝員為籌賑華北兵災在太平戲院義演兩晚，先後演《佳偶兵戎》和《慾禍》，門券收入悉數撥作賑災款項，馬師曾個人捐助港幣1,000元，譚蘭卿500元。[13]同年11月，領島女子中學及港僑中學的演劇籌賑會請錦添花劇團在高陞戲院演出兩場，日場劇目《金甲換龍袍》，夜場《三盜九龍杯》。[14]錦添花由粵劇文武生陳錦棠創立，當時的正印花旦是關影憐。

1939年2月初，香港婦女慰勞會發起籌款賑濟廣西難民，乘粵劇小散班時期（即舊曆歲暮、新春前戲班停演休息時期），請粵劇名伶薛覺先、唐雪卿、廖俠懷、上海妹等十餘人義演兩晚，首晚演《花染狀元紅》、《飛渡玉門關》、《紅光光》，第二晚演《粉妝樓》二本、《月底西廂》、《漢月照湖邊》、《月怕嫦娥》，高陞戲院報効院址。[15]同年3月，婦女兵災籌賑會商得金素琴、紫羅蘭、盧翠蘭，聯同香港各大銀行業餘劇團演出京劇兩晚，演《宇宙鋒》、《起解》等。[16]7月，馬師曾、譚蘭卿、新靚就、白駒榮、廖俠懷、薛覺先、唐雪卿、上海妹、歐陽儉、王中王、羅麗娟等為紀念七七蘆溝橋事變在太平戲院義演粵劇，包括《漢月照湖邊》、《藕斷絲連》等劇，所得款項悉數捐贈難民。[17]8月，宋慶齡、何香凝領導主辦全港藝術界聯合籌賑遊藝大會，戲曲節目有馬師曾、薛覺先、譚蘭卿主演的《最後勝利》。[18]9月，華商總會籌賑會在太平戲院舉辦粵劇名伶大集會，連演三晚，所有收入悉數捐贈難民，劇目包括國防俠義名劇新靚就首本《大俠甘鳳池》和《生武松》（新靚就飾演武松，廖俠懷與港紳林培生分飾武大郎）。[19]

1940年1月，香港婦女慰勞會為廣西難民籌款，薛覺先、唐雪卿、上海妹、半日安在高陞戲院連續義演兩晚，劇目包括《武則天》上下本及《漢月照湖邊》。[20]同年7月，廣東戲劇宣傳團團長關德興為東江難民籌款，帶領團員在東樂戲院義演打鋼鞭，以及《岳飛》和《平貴別窰》兩劇。[21]關德興，藝名新靚就，除了多次義演、義唱，又曾典按戲服，親自送款到婦女兵災會，又曾出售自用汽車，匯款往前線購買軍械，被譽為「愛國伶人」。[22]

戰後的公益慈善籌款演出：20世紀中晚期

1958年1月，粵劇名伶新馬師曾響應《華僑日報》的救助貧童運動，舉辦一人義唱會，演唱《萬惡淫為首》等6支首本名曲，麗的呼聲及香港電台同時轉播，當時的報導稱新馬師曾為「慈善伶王」，表揚他熱心參與慈善演出。又從報章刊登的照片可見，新馬師曾演《萬惡淫為首．乞食》，扮演乞兒，以乞兒缽接受觀眾捐款。[23]

新馬師曾首本名曲《乞食》及乞丐的裝扮常見於其後的籌款演出，亦為其他演員效法。1958年5月，九龍樂善堂籌募留產贈診所經費，在鑽石山與新蒲崗之間的大磡村（現址為屋苑龍蟠苑、星河明居及活水公園）搭建戲棚，請新馬師曾領導的新馬劇團演出7天，最後一晚演《萬惡淫為首》。[24]1962年2月，僑港惠州同鄉會大埔分會為失學兒童籌建新校舍，請新馬劇團演出包括《萬惡淫為首》等劇。[25]1964年11月，新界婦女會籌建打鼓嶺醫療所、長洲托兒所、荃灣義校及青衣留產所，請新馬劇團假中環的香港大會堂音樂廳演《萬惡淫為首》。[26]

1966年2月，油麻地街坊會籌建義校，請全女班新女兒香劇團在佐敦的佐治五世紀念公園搭棚演戲，最後一晚演《萬惡淫為首》。鄧碧雲扮演失明乞丐乞食，採取昔年新馬師曾做法，在寒風凜冽中用水淋得通身濕透，表現出淒楚寒酸的狀態，博得觀眾同情，當晚共「乞」得建校基金港幣15,002.2元，美金10元，打破多年來舞臺義乞的紀錄。[27]

1963年7月，香港保護兒童會籌募經費義演粵劇大會在銅鑼灣的利舞臺（現址為商業大廈利舞臺廣場）舉行。五大粵劇團參加義演，先後由慶新聲劇團的林家聲、陳好逑等演出《雷鳴金鼓戰笳聲》、大龍鳳劇團的麥炳榮、鳳凰女等演出《十年一覺揚州夢》、非凡響劇團的何非凡、李寶瑩等演出《白兔會》、仙鳳鳴劇團的任劍輝、白雪仙等演出《白蛇傳．仙緣》、新馬劇團的新馬師曾、吳君麗等演出《一把存忠劍》。節目由香港電台、商業電台及麗的銀色電台轉播。[28]

1966年9月，東華三院籌建黃大仙護養院、大口環護養院暨中小學校舍，在香港大會堂音樂廳舉行紅伶義唱大會，演出粵語時代曲、英語流行曲、亞哥哥舞，傳統曲藝有大鼓書、黃梅調、京曲及粵曲，曲目包括新馬師曾獨唱的京曲《四郎探母》、麥炳榮、羅豔卿合唱的粵曲《一劍雙鞭碎海棠》等。[29]

義演籌賑香港的災民：20世紀中晚期

20世紀後半葉，香港發生了嚴重的火災、風災和水災，戲曲界也參與義演行動，籌款賑濟災民，粵劇藝人尤其積極。

1953年12月25日聖誕節晚上，石硤尾木屋區發生大火，居民迅速逃生，沒有造成嚴重傷亡，但有50,000多名居民失去居所，社會各界紛紛發動或參與籌款賑災，包括戲曲界。1954年1月，南洋出入口商理貨員互助社、潮南互助社、同益互助社聯合舉辦籌款大會，擬定在上環的中央戲院（現址為屋苑中央大廈）舉行，戲劇節目情商余國如領導的中正天香男女潮劇團演出。[30]同月，旅港京劇名票在中環的娛樂戲院（現址為商業大廈娛樂行）義演《羅成叫關》和《大登殿》，最後一齣由章遏雲與蔣光超合演《金鎖記》，章氏是京劇四大坤伶之一，當時已息影並移民香港。[31]同月，關德興劇團領導全體劇員響應救災，捐出一日薪金，捐薪者計有盧海天、黃少白、少新權、羅家倫、羅家會、張武柳、阮新蘭、南紅、許可，以及樂師、服裝道具部、佈景部及全體劇務職員120人。[32]事隔半年，深水埗九龍塘村木屋發生火災，1954年8月，鄧碧雲組織的碧雲天劇團在油麻地的普慶戲院（現址為逸東酒店）義演粵劇籌款脤災，全體臺柱演出《梁天來嘆五更》。[33]

1962年9月初，颱風溫黛吹襲香港，釀成183人死亡，108人失蹤。9月12日，紅伶紅星在麗的映聲電視台義唱籌款賑災，粵劇紅伶鄧碧雲唱《情天長恨》、馮寶寶唱《人海孤鴻》、新馬師曾唱《啼笑姻緣》，麗的電視及銀台播出。[34]同月，八和舉行義唱大會，為災民籌募善款。義唱大會由華民政務司、港九各區街坊福利會、東華三院、香港電台聯合贊助，在香港電台舉行，同時由麗的呼聲銀色電台轉播，原定於9月16日正午12時唱到午夜12時，結果唱到翌日凌晨3時15分始告結束，連續唱了15小時。全部節目合共27項，由八和全體會員合唱《八和之歌》揭開序幕，其他曲目包括麥炳榮、陳好逑等合唱《血掌殺翁案》、吳君麗獨唱《香羅塚》、任劍輝、白雪仙等合唱《牡丹亭驚夢》、何非凡、鄧碧雲合唱《碧海狂僧》、新馬師曾、鄭慖寶等合唱《胡不歸》等。八和參加工作的人員達250人。義唱大會合共籌得港幣253,879.02元。[35]同月19日，新馬師曾舉行救助風災義唱大會，獨唱《卧薪嚐膽》等5首曲。[36]10月，潮州商會成立籌賑災民大會，新天彩班在香港大會堂音樂廳演潮劇《碧玉簪》，一共籌得港幣60,887元。[37]

1964年，香港接連遭到艾黛、露比、莎莉等多個颱風吹襲，災情嚴重。港九各區街坊會急賑風災籌委會響應港督戴麟趾籌募社會救濟信託基金，聯合八和假香港電台播音室舉行義唱籌款。10月3日下午3時，音樂會由八和藝人合唱《八和義唱濟哀鴻》展開，30多名紅伶接着獻唱名曲35首，至翌日凌晨2時，善款已逾港幣145,000元。[38]

1972年6月18日，香港暴雨成災，造成156死，117傷，世稱「六一八雨災」。香港電視廣播有限公司舉辦籌款賑災慈善表演大會，參加者包括電影紅星、歌星，以及新馬師曾、任劍輝、白雪仙、梁醒波、陳錦棠、麥炳榮、鳳凰女等粵劇名伶，節目包括任劍輝、白雪仙唱《帝女花．香夭》、任白和雛鳳鳴劇團的團員唱《李後主．去國歸降》、麥炳榮、鳳凰女唱《鳳閣恩仇未了情》，新馬師曾與陳錦棠、梁醒波、任冰兒、許英秀合演《萬惡淫為首》，新馬師曾與李麗華合演京劇《四郎探母》等。籌款節目在6月24日晚上8時開始，翌日早上7時45分結束，最後籌得接近港幣9000,000元。[39]經過這次的成功，電視廣播有限公司後來製作了不少慈善籌款節目，包括長壽節目《歡樂滿東華》，當中粵劇粵曲一直佔有重要一席。

同年6月底，麥炳榮和鳳凰女掛頭牌的大龍鳳劇團、羽佳和南紅掛頭牌的慶紅佳劇團先後在北角的皇都戲院（2017年評為一級歷史建築）及深水埗的新舞台（現址為屋苑宇宙大廈）義演粵劇《蠻漢刁妻》、《武松殺嫂》，全部票房收入捐贈六一八雨災災民。[40]

1991年5、6月間，華東地區發生水災，災情嚴重。八和在7月31日與聯藝公司合辦華東賑災粵曲之夜，香港電台第5台直播，節目合共14項，包括紅伶與八和粵劇學院學生合唱《八和之聲》、衛駿英、鄧美玲唱《帝女花．香夭》、龍貫天、王超群唱《再世紅梅記．觀柳還琴》、朱劍丹、言雪芬、江雪鷺、謝雪心、蕭劍纓唱《五福愛心獻東南》等。[41]

透過互聯網延續義演的傳統：21世紀初迄今

2004年12月，南亞發生大海嘯，巨浪席捲10多個國家，逾220,000人罹難。八和在2005年1月假尖沙咀的香港文化中心音樂廳舉行八和愛心獻南亞慈善晚會，40多名紅伶參與演出，合共籌得港幣3350,000元。晚會在晚上7時30分開始，以調寄《絲絲淚》的合唱曲《愛心獻南亞》揭開序幕，接下來演唱粵曲14首，包括龍劍笙、梅雪詩合唱《帝女花．香夭》，陳寶珠、李香琴合唱《紫釵記．拾釵》，馮寶寶、譚倩紅合唱《鳳閣恩仇未了情》，陳劍聲、陳好逑合唱《無情寶劍有情天》上節，龍貫天、王超群合唱《無情寶劍有情天》下節等，吳仟峰效法新馬師曾身穿補釘的乞兒裝，左手拿盲公竹，右手拿乞兒缽唱《萬惡淫為首》，尾聲是調寄《禪院鐘聲》的合唱曲《愛心獻南亞》。節目由香港電台直播，無線電視翡翠台及有線娛樂台錄播。[42]2008年，四川發生大地震，八和在北角的新光戲院（已結業，現址正在改建）舉行八和同心暖四川演唱會，當時已離開舞臺的吳君麗、南紅等也參與善舉，籌得港幣2,811,300元。[43]

直到現在，粵劇從業員仍會參與慈善籌款活動，包括每年《歡樂滿東華》的粵劇折子戲。宏福苑大火發生後大約一個月（2025年12月22日），八和第40屆理事會透過大約1小時的網上直播節目呼籲社會大眾捐款賑災，除了現場呼籲外，節目中還播放了多段香港和內地粵劇從業員、社會賢達的呼籲，以及4首預先錄製的合唱粵曲，包括李廷𩆨新撰的開場曲《八方和合暖宏福》、杜詠心新撰的結尾曲《八和暖意獻宏福》、經典粵曲《鳳閣恩仇未了情》選段和《紫釵記．拾釵》選段，參與籌辦及演出的會員逾百人。在1個月的募捐期內，八和一共籌得港幣638,011元，並已全數捐予東華三院成立的「大埔宏福苑事故愛心捐款」。[44]

結語

從香港戲曲界參與慈善籌款演出的軌跡來看，雖然偶有潮劇、京劇的藝人參與，粵劇從業員在籌款活動中一直擔當重要的角色。到了20世紀中葉，慈善籌款演出已成為香港粵劇的一個傳統。無論籌款演出的規模孰大孰小，香港粵劇行至今仍秉承着這個傳統。

百年來舉辦慈善籌款演出的不同場所從側面反映了粵劇的發展狀況，包括傳播方式的變遷。20世紀上半葉，戲曲界的慈善籌款演出主要在太平戲院、九如坊新戲院、高陞戲院等私營戲院舉行。在1950年代後期至1960年代，有粵劇籌款演出在市區臨時搭建的戲棚進行。這個時期，電影對粵劇的衝擊日益加重，以演出粵劇為主的戲院陸續轉形，粵劇戲班不易度得戲院的院期，往往與各區街坊福利會合作，搭建臨時性的戲棚演出。1950年代開始有電台轉播戲院的籌款演出實況，也有直接在電台錄音室舉行及播放，1960年代初以後有在新建的公營表演場地如香港大會堂、香港文化中心等演出，1970年代初開始有在電視台舉行及直播。當今21世紀則有透過互聯網進行，主持人在現場節目中呼籲捐款，並首播預先錄影的演唱片段及呼籲片段，節目直播後儲存於互聯網讓大眾隨時重溫。[45]

20世紀的粵劇藝人有不少在慈善籌款活動中演出自己的代表劇目，如上文列舉馬師曾演《佳偶兵戎》、薛覺先演《花染狀元紅》，陳錦棠演《三盜九龍杯》，關德興演《大俠甘鳳池》，新馬師曾演《萬惡淫為首》，任劍輝、白雪仙唱《帝女花》，麥炳榮、鳳凰女演《十年一覺揚州夢》、何非凡演《白兔會》，吳君麗唱《香羅塚》、林家聲演《雷鳴金鼓戰笳聲》等，其中《萬惡淫為首．乞食》更成為標誌性的募捐劇目或曲目。現今21世紀的演出劇目和曲目基本上是20世紀的經典，有時搭配為籌款新撰的應景之作，如《八和義唱濟哀鴻》、《八方和合暖宏福》等。新世紀的粵劇新經典還待出現。

=================================

[1] 2026年1月15日警方公布宏福苑火災死亡人數168人。〈鄧炳強：宏福苑火災死亡人數增至168人〉，「明報新聞網」，https://news.mingpao.com/ins/%E6%B8%AF%E8%81%9E/article/20260115/s00001/1768472496003，2026年2月20日讀取。

[2] 香港八和會館網站，簡介，https://hkbarwo.com/cn/about，2026年2月20日讀取。

[3] 《香港華字日報》廣告，1910年8月22至27日。

[4] 香港文化古蹟資源中心網站，西約方便所，https://cache.org.hk/blog/heritage100_003/，2026年2月20日讀取。

[5] 《香港華字日報》廣告，1921年12月13至17日。

[6] 作者不詳：〈演戲籌賑水災〉，《香港華字日報》，1918年6月10日。

[7] 作者不詳：〈學校演劇籌賑〉，《香港華字日報》，1921年3月8日；作者不詳：〈學生演劇籌賑餘聞〉，1921年3月12日。

[8] 作者不詳：〈聖保羅舊生聯合會演戲籌賑〉，《香港華字日報》，1921年4月30日。

[9] 作者不詳：〈演劇籌款彙誌〉，《香港華字日報》，1922年8月30日；作者不詳：〈潮班演劇籌款續誌〉，《香港華字日報》，1922年11月25日。

[10] 作者不詳：〈學界演劇籌賑〉，《香港華字日報》，1922年9月6日。

[11] 《香港華字日報》廣告，1922年11月23至24日；作者不詳：〈梅蘭芳演劇籌賑記〉，《香港華字日報》1922年11月25日。

[12] 作者不詳：〈太平劇團演劇籌賑之成績〉，《香港華字日報》，1937年3月13日。

[13] 作者不詳：〈馬譚演劇籌賑〉，《香港華字日報》，1937年8月2日。

[14] 作者不詳：〈兩校演劇籌賑兵災〉，《香港華字日報》，1937年11月12日。

[15] 作者不詳：〈薛覺先等演劇籌賑桂省難民〉，《香港華字日報》，1939年2月8日。

[16] 作者不詳：〈金素琴等今晚演劇籌賑〉，《香港華字日報》，1939年3月26日。

[17] 作者不詳：〈粵劇界明日演劇籌賑〉，《香港華字日報》，1939年7月6日。

[18] 作者不詳：〈藝術界義演成績甚佳〉，《香港華字日報》，1939年8月11日。

[19] 作者不詳：〈商會演劇籌賑〉，《香港華字日報》，1939年9月8日。

[20] 作者不詳：〈婦慰會演劇籌賑桂省難民〉，《香港華字日報》，1940年1月12日。

[21] 作者不詳：〈新靚就演劇籌賑東江難民〉，《香港華字日報》，1940年7月25日。

[22] 作者不詳：〈新靚就響應贈旗運動〉，《香港華字日報》，1939年6月28日。

[23] 作者不詳：〈慈善伶王新馬師曾義唱畫刊〉，《華僑日報》，1958年1月28日。

[24] 作者不詳：〈九龍樂善堂籌募慈善經費〉，《華僑日報》，1958年5月11日。

[25] 作者不詳：〈惠州同鄉大埔分會歡宴新馬劇團〉，《華僑日報》，1962年2月23日。

[26] 作者不詳：〈新界婦女會籌款〉，《華僑日報》，1964年11月27日。

[27] 作者不詳：〈新女兒香為油麻地街坊會籌款建校演出萬惡淫為首〉，《華僑日報》，1966年2月6日。

[28] 作者不詳：〈保護兒童會籌款〉，《華僑日報》，1963年7月11日。

[29] 作者不詳：〈東華三院籌建黃大仙護養院 大口環護養院 暨中小學校舍〉，《華僑日報》，1966年9月2日。

[30] 作者不詳：〈南洋等互助社義演賑災〉，《華僑日報》，1954年1月12日。

[31] 作者不詳：〈京劇四大坤伶之一邵章遏雲復出票戲 明晚娛樂義演助賑〉，《華僑日報》，1954年1月25日。

[32] 作者不詳：〈港九歌樂界發動義唱 關德興劇團捐薪賑災〉，《華僑日報》，1954年1月14日。

[33] 作者不詳：〈各界展開捐募救災 碧雲天劇團後天義演籌賑款〉，《大公報》，1954年8月4日。

[34] 作者不詳：〈解囊賑災 為善最樂 紅伶紅星今義唱〉，《大公報》，1962年9月12日。

[35] 作者不詳：〈八和紅伶大義唱 由十六日中午唱至半夜〉，《華僑日報》，1962年9月13日；作者不詳：〈八和義唱創紀錄 籌得善款廿五盤〉，《工商晚報》，1962年9月17日；作者不詳：〈八和紅伶連唱十五小時 得賑款二十五萬元之鉅〉，《華僑日報》，1962年9月17日；作者不詳：〈義唱善款廿五萬 八和昨送交當局〉，1962年10月25日。

[36] 作者不詳：〈救助風災 新馬師曾義唱大會曲詞〉，《華僑日報》，1962年9月19日。

[37] 作者不詳：〈潮州商會演劇籌賑款 定後日在大會堂演出〉，《華僑日報》，1962年10月5日；作者不詳：〈潮州商會演劇籌賑 共獲善款六萬餘元〉，《大公報》，1962年10月25日。

[38] 作者不詳：〈八和會館與街坊會合辦 賑濟風災義唱 獲善款十餘萬〉，《大公報》，1964年10月3日。

[39] 作者不詳：〈無線電視籌款賑災〉，《香港工商日報》，1972年6月24日；電視節目〈共創佳績的1972〉，《由1967開始》第4集，香港電視廣播有限公司，2009年首播。

[40] 作者不詳：〈大龍鳳慶紅佳劇團 響應賑災義演粵劇〉，《華僑日報》，1972年6月24日。

[41] 作者不詳：〈八和賑災籌款五台直播〉，《華僑日報》，1991年7月27日。

[42] 作者不詳：〈八和愛心獻南亞空前成功〉，《八和匯報》，第48期，2005年3月。

[43] 小華：〈八和愛心暖四川〉，《文匯報》，2008年5月27日；岑金倩編輯：《香港八和會館陸拾伍週年回顧．前瞻》，香港：香港八和會館出版，2018年，頁78。

[44] 香港八和會館面書帖子，2026年2月6日。

[45] 「八和同心暖宏福」，八和頻道，https://www.youtube.com/watch?v=zvj7nNqzAR8，2026年2月20日擷取。